A friend recently sent me a link to Wongfu Productions’ newly released miniseries “Single By 30”, a glaringly millennial take on singlehood, friendships and love in the digital world. “It...